Pdf formati hozirda eng ommaboplardan biri hisoblanadi. Bu yaxshi, chunki u tartib xususiyatlarini, shuningdek diakritik belgilarni saqlashga imkon beradi. Ba'zan matnni boshqa formatga tarjima qilish kerak bo'ladi. Bu bir necha usul bilan amalga oshirilishi mumkin. Adobe Reader-ning zamonaviy versiyalari, shuningdek pdf-fayllarni ochishga qodir bo'lgan boshqa dasturlar tegishli funktsiyaga ega. Agar sizga barcha matnlarni emas, balki faqat bir qismini boshqa formatga tarjima qilish kerak bo'lsa, avval kerakli qism tanlanishi kerak.
Kerakli
- - kompyuter;
- - Adobe Reader;
- - Foxit PDF Reader;
- - ABBYY FineReader;
- - pdf kengaytmali fayl.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Adobe Reader-ni kompyuteringizga o'rnating. Bu litsenziyalangan dastur. Agar xohlasangiz, bepul dasturlardan foydalanishingiz mumkin. Masalan, Foxit PDF Reader bir xil funktsiyaga ega. Pdf faylini oching. Agar siz barcha matnlarni boshqa formatga tarjima qilishingiz kerak bo'lsa, siz hech narsa tanlashingiz shart emas. Fayl menyusiga o'ting va Matn sifatida saqlash parametrini toping. Agar matn himoyalanmasa va bundan tashqari, diakritik belgilar kam bo'lgan joyda rus, ingliz yoki boshqa tillarda yozilgan bo'lsa, hech qanday muammo bo'lmaydi. Matn txt formatida saqlanadi va uni istalgan matn muharriri bilan ochish va tahrirlash mumkin.
2-qadam
Agar sizga barcha matnlar kerak bo'lmasa, faqat uning bir qismi kerak bo'lsa yoki hujjat juda ko'p diakritikali tilda yozilgan bo'lsa, uni nusxalashingiz kerak bo'ladi. Buning uchun "Matnni tanlash" opsiyasi mavjud. U yuqori menyuning "Asboblar" yorlig'ida joylashgan. Ushbu funktsiyani tanlang. Sichqonchani kerakli xat boshining boshiga qo'ying. Kerakli qismni ajratib ko'rsatish uchun chap tugmachadan foydalaning. Uni nusxalash uchun sichqonchaning o'ng tugmachasini bosish kifoya. "Nusxalash" variantiga ega yorliq paydo bo'ladi. FoxReader-da tanlov opsiyasi yuqori menyuda ham mavjud, ammo tegishli belgini topishingiz kerak. U T harfi bilan belgilanadi.
3-qadam
Ko'p sahifali matnni tanlash uchun yuqori menyuda "Tahrirlash" yorlig'ini toping va unda - "Hammasini tanlash" opsiyasi. Uni bosing. Hujjat matni sichqonchaning harakatlanishisiz o'zi tanlanadi. Uni nusxalash mumkin.
4-qadam
Ba'zan pdf faylga rasm sifatida kiritilgan matn qismini nusxalash kerak bo'ladi. Bu tez-tez matnni himoya qilish uchun emas, balki tezkorlik uchun amalga oshiriladi. Masalan, ko'plab onlayn kutubxonalarda kitoblar shu tarzda saqlanadi. Bunday holda siz ABBYY FineReader yoki uning analoglarisiz qila olmaysiz. Bunday dasturda hujjatni oching. Keyin yuqori menyuda "Tanib olish" yorlig'ini toping. Tegishli tugmachani bosishdan oldin, hujjat tilini o'rnatish va maxsus oynada yozish juda foydalidir.
5-qadam
PDF kengaytmali hujjatlar sifati ba'zan juda ko'p narsalarni talab qiladi. Masalan, matn rasmini juda past aniqlikda skanerlash mumkin. Agar siz bunday matnni tanib olishga harakat qilsangiz, Adobe Reader skanerlash piksellar sonini oshirishni taklif qiladi. Bunday holda, siz skrinshotsiz qilolmaysiz. Mumkin bo'lgan eng yuqori aniqlikda skrinshot oling, uni grafik shaklda saqlang va keyin ABBYY FineReader yoki boshqa OCR dasturi bilan oching.
