Ko'pchilik filmni yuklab olganingizda vaziyatni yaxshi biladi, ammo noma'lum sabablarga ko'ra, belgilar umidlarni oqlamay, o'zaro film mualliflari tilida gaplashadilar. Yoki, aksincha, siz til o'rganyapsiz va asl tilda filmlar va seriallarni tomosha qilib, bilimlaringizni mustahkamlamoqchisiz, lekin siz faqat tarjimasini eshitasiz. Bunday hollarda siz to'g'ri audio trekni tanlashingiz kerak.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Eng keng tarqalgan media pleerlardan biri - KMPlayer-da audio trekni tanlash uchun oynada sichqonchaning o'ng tugmasi bilan oynani bosing va ochilgan menyuda "Audio" -ni tanlang. Ochilgan ro'yxatda "Oqimni tanlash" qatoriga o'ting va paydo bo'lgan menyuda videofayldagi barcha audio treklarni ko'rasiz. Boshqa audio trekka o'tsangiz, film qahramonlari darhol tanlangan tilda gaplashadilar.
2-qadam
Agar siz VLC pleeridan foydalanib film tomosha qilishni ma'qul ko'rsangiz, "Audio" menyusiga o'tib, soundtrackni tanlashingiz mumkin. Boshqa narsalar qatorida "Ovozli trek" -ni tanlang va ochiladigan menyuda barcha mavjud audio treklar ro'yxatini ko'rasiz. Kerakli audio trekni tanlash uning nomini sichqonchani oddiy bosish orqali amalga oshiriladi.
3-qadam
Xuddi shu tarzda, siz keng tarqalgan Media Player Classic-da audio trekni tanlashingiz mumkin. Dasturni boshlaganingizdan so'ng, "Play" menyusiga o'ting va "Audio" -ni tanlang. Ochilgan pastki menyuda kerakli audio trekni topguncha o'z navbatida takrorlash mumkin bo'lgan audio treklar ro'yxatini ko'rasiz.
