Dasturni Rus Tiliga Qanday Tarjima Qilish Kerak

Mundarija:

Dasturni Rus Tiliga Qanday Tarjima Qilish Kerak
Dasturni Rus Tiliga Qanday Tarjima Qilish Kerak

Video: Dasturni Rus Tiliga Qanday Tarjima Qilish Kerak

Video: Dasturni Rus Tiliga Qanday Tarjima Qilish Kerak
Video: RUSCHA UZBEKCHA SUZLASHGICH 1-dars TANUSHUV || РУССКО-УЗБЕКСКИЙ РАЗГОВОРНИК ЗНАКОМСТВА 1-урок 2024, Noyabr
Anonim

Ingliz tilidagi dasturlar bilan ishlash juda qiyin, chunki ko'pchilik buni mukammal bilmaydi. Boshqa tillarda bu yanada qiyin. Bundan tashqari, ushbu dastur tanish rus tilida bo'lsa, undan foydalanish ancha qulaydir.

Dasturni rus tiliga qanday tarjima qilish kerak
Dasturni rus tiliga qanday tarjima qilish kerak

Bu zarur

  • - rasmiy ravishda rus tiliga tarjima qilingan ishlab chiquvchidan dastur;
  • - ishlab chiquvchidan qo'shimcha til to'plami;
  • - dasturning havaskor tarjimasi.

Ko'rsatmalar

1-qadam

Dasturni rus tiliga tarjima qilish uchun, agar bunday imkoniyat mavjud bo'lsa, dasturni o'rnatishda rus tilidagi to'plamni tanlashingiz kerak. Tilni tanlash odatda alohida bosqichdir. Dasturni o'rnatishda ko'rsatmalarga diqqat bilan amal qiling va darhol ro'yxatdan rus tilini tanlang.

2-qadam

Agar siz ushbu qadamni tasodifan o'tkazib yuborsangiz, dastur menyusida tilni o'zgartirishingiz mumkin. Xizmat yorlig'iga o'ting va Til elementini tanlang. Barcha mavjud tillar u erda taqdim etiladi. Siz rus tilini osongina topishingiz mumkin, chunki u kirillchada yoziladi.

3-qadam

Ba'zan dasturga faqat bitta til kiradi. Keyin ishlab chiquvchining veb-saytiga kirib, dastur darhol rus tilida ekanligini tekshirishingiz kerak. Odatda bunday fayllar nomida RU harflari bilan belgilanadi. Bunday dasturni o'rnatishda rus tili sukut bo'yicha o'rnatiladi.

4-qadam

Agar dasturning versiyasi yaqinda bo'lsa, ehtimol u hali rus tiliga tarjima qilinmagan bo'lishi mumkin. Biroz vaqt o'tgach, dasturiy ta'minot ishlab chiqaruvchilari odatda o'z mahsulotlariga til yangilanishlarini chiqaradilar. Yangilanish haqida dasturning rasmiy veb-saytida yoki agar u yoqilgan bo'lsa, yangilanishlarni avtomatik tekshirishda bilib olishingiz mumkin.

5-qadam

Dastur yangilanishini yuklab oling, ishga tushiring va o'rnatish ko'rsatmalariga rioya qiling. Ba'zan tillar to'plami - bu alohida bajariladigan fayl. U kerakli filialdagi dastur bilan papkaga ko'chirilib, so'ngra ishga tushirilishi yoki dasturning o'zida tilni tanlashda yangi faylga yo'lni ko'rsatishi kerak. Shundan so'ng, dastur rus tiliga tarjima qilinadi.

6-qadam

Juda kam uchraydigan dasturlar ko'pincha rasmiy ravishda rus tiliga tarjima qilinmaydi. Ammo havaskorlarning tarjimalarini Internetda topish va yuklab olish mumkin. O'rnatish bo'yicha ko'rsatmalar odatda arxivga til paketining o'zi bilan biriktiriladi. O'rnatish printsipi standartga o'xshash. Ko'pincha, havaskor tarjima noto'g'ri yoki to'liq noto'g'ri bo'lib chiqishi mumkin. Ammo, agar siz ingliz tilini bilmasangiz, hatto havaskor tarjimasi bilan ham dasturda ishlashingiz ancha osonlashadi.

Tavsiya: