Subtitrlarni nafaqat eshitish qobiliyati cheklangan odamlar, balki ko'plab havaskor kino muxlislari ham ko'rishlari mumkin, ular uchun filmlarni asl sifatidagi asl tovush bilan tomosha qilish muhimdir. Shuningdek, subtitrlar yordamida siz chet tilini tushunish qobiliyatini mustahkamlashingiz mumkin.
Ko'rsatmalar
1-qadam
Videofaylingiz bilan katalogda video bilan bir xil nomdagi, lekin *.srt subtitle kengaytmasi bo'lgan fayl mavjudligiga ishonch hosil qiling (ko'p hollarda bu qulaylik uchun shu tarzda amalga oshiriladi).
2-qadam
Agar siz Light Alloy-dan foydalanayotgan bo'lsangiz, dasturni ishga tushiring va unda subtitrli fayli bo'lgan videofaylni oching. Buning uchun ijro etishni boshqarish tugmalari va vaqt hisoblagichi joylashgan paneldagi bo'sh joyni o'ng tugmasini bosing. Kontekst menyusida "Faylni ochish" buyrug'ini tanlang (yoki shunchaki F3 tugmachasini bosing), so'ngra faylga yo'lni ko'rsating va "Ochish" tugmasini bosing.
3-qadam
Video ishlayapti, endi u uchun subtitr faylini ochish uchun, ijro etishni boshqarish panelidagi bo'sh joyni yana o'ng tugmasini bosing va sichqoncha kursorini "Subtitrlar" bandining ustiga qo'ying, so'ngra "Yuklash" -ni tanlang (yoki paytida videoni ijro etish uchun Alt + S) klaviatura yorlig'ini bosing. Keyin, dasturni ko'rib chiqish funktsiyasi orqali srt fayllari joylashgan joyga yo'naltiring.
4-qadam
Agar siz "KMPlayer" dan foydalansangiz, videoni ijro etish paytida ekrandagi va paydo bo'ladigan menyuning istalgan joyini o'ng tugmasini bosing, "Subtitles" elementining ustiga suring, so'ngra buyruqlar ochiladigan ro'yxatida "Open Subtitles" tugmasini bosing. Keyin, ko'rib chiqish funktsiyasi orqali subtitr faylini toping va "Ochish" tugmasini bosing.
5-qadam
Agar siz VLC pleeridan foydalansangiz, videofaylni o'ynatayotganda, dasturning boshqaruv panelida joylashgan "Video" menyusiga kiring, u erda "Subtitle Track …" bandiga o'ting va keyin "Faylni yuklash … "buyrug'i. Keyin, xuddi shu tarzda, kompyuterdagi fayllarni ko'rib chiqish orqali pleyerni kerakli srt fayli joylashgan joyga yo'naltiring, so'ngra uni tanlang va "Yuklash" tugmasini bosing.
